MONICA BONVICINI / SAM DURANT

AUSSTELLUNGSPROGRAMM 2003

Break it / Fix it
28. 11. 2003 – 1. 2. 2004
Hauptraum



Monica Bonvicini / Sam Durant, Break it / Fix it, Secession, 2003


Die Ausstellung Break it / Fix it ist die erste Zusammenarbeit von Monica Bonvicini und Sam Durant und reflektiert deren gemeinsames Interesse an Architektur und Kunst seit ihrer Bekanntschaft im Jahr 1991. Monica Bonvicini untersucht in ihren Videoarbeiten und Installationen das Geschlechterverhältnis und die Macht-Parameter von Architektur auf politischer, sozialer und historischer Ebene. Sam Durant setzt sich mit Populärkultur auseinander und legt in seinen Arbeiten besonderes Gewicht auf die historische Rezeption von Architektur.



Monica Bonvicini / Sam Durant, Break it / Fix it, Secession, 2003


Das gemeinsame Interesse beider KünstlerInnen liegt in der Entmystifizierung der Moderne. Ihre Werke regen zur kritischen Reflektion an, u.a. mittels der Sprache. So bildeten beispielsweise die Arbeiten 7 signs von Sam Durant und die Installation I believe in the skin of things as in that of women von Monica Bonvicini die Grundlage für das Gemeinschaftswerk. Besonders in ihren Papierarbeiten zeigt sich ihre Gemeinsamkeit im Aufgreifen und Wiedergeben von Bildern und Zitaten, die aus verschiedenen literarischen und kulturellen Quellen stammen. Auch das Thema der Zerstörung zur Verbildlichung der Angreifbarkeit vorhandener Strukturen charakterisiert das Werk beider KünstlerInnen.



Monica Bonvicini / Sam Durant, Break it / Fix it, Secession, 2003


Ihre Arbeit Break it / Fix it für die Secession ist eine architektonische Intervention im Raum, die aus verschiedenen Baumaterialien besteht. Die BesucherInnen begehen anstelle eines offenen Raums eine Installation aus Holz, Metall und Glas. Ausgehend von der Überlegung, dass die Secession historisch gesehen der erste white cube in der Ausstellungsgeschichte ist, konterkarieren die KünstlerInnen den originalen Ausstellungsraum mit einer Raumkonstruktion, die aus dem Wort CAGE besteht. Die Installation geht auf zwei Aphorismen Ludwig Wittgensteins zurück: "Anrennen gegen die Grenze der Sprache? Die Sprache ist ja kein Käfig." "Das Anrennen gegen die Wände unseres Käfigs ist völlig und absolut aussichtslos." 



Monica Bonvicini / Sam Durant, Break it / Fix it, Secession, 2003


Die metaphorische Setzung von Sprache in Beziehung zu räumlichen Konstruktionen und zur Erfahrung von Grenzen und Hermetik, aber auch deren Brechung wird von Monica Bonvicini und Sam Durant vielfältig aufgegriffen und installativ übersetzt. Sie grenzen mit ihrer Installation den Blick der BesucherInnen ein und lenken ihn gleichzeitig aufgrund weniger durchlässiger Stellen durch die Architektur.





Monica Bonvicini / Sam Durant, Break it / Fix it, Secession, 2003


Break it / Fix it ist ein geschlossenes Korridorsystem, aus dem die BesucherInnen nicht heraustreten können, das gleichzeitig aber immer wieder Aus- und Durchblicke ermöglicht. Einerseits nach oben auf die rasterartige Struktur des Glasdaches, andererseits auf die Wände, die teilweise bearbeitet und durchbrochen sind. An vier Stellen münden die Gänge in rechteckige Glaskuben, die ebenfalls nach oben hin geöffnet sind. Sie bestehen aus ausrangierten Glasplatten, die vorher für die Glasdecke des Hauptraums in Gebrauch waren. In dem Video Break it / Fix it, das innerhalb der Installation platziert ist, setzen sich die KünstlerInnen mit der Sprache als Objekt auseinander. "Das tautologische Spiel wird auf humorvolle Weise offenbart: Eine Skulptur, die das Wort ANGST darstellt, wird kaputtgeschlagen und zu einer neuen Skulptur aufgebaut." (M.B. und S.D.)



Monica Bonvicini / Sam Durant, Break it / Fix it, Secession, 2003


In der Kombination des Blickes von Innen (Installation) und Außen (im Video) auf eine Skulptur thematisieren Bonvicini und Durant das Verhältnis von Skulptur und Bewegung, gleichzeitig verdeutlicht diese Anordnung aber auch ein Spiel mit dem Werkbegriff in der bildenden Kunst, der eigentlich mit Überschaubarkeit gekoppelt ist.



Monica Bonvicini / Sam Durant, Break it / Fix it, Secession, 2003


PUBLIKATION

MONICA BONVICINI / SAM DURANT 126 Seiten, 36 Farbabbildungen, 11 s/w Abbildungen Texte: Rebecca Gordon Nesbitt, Jennifer González, Hou Hanru, Jörg Heiser, Matthias Herrmann, Leslie Kanes Weisman, Chris Kraus, John Miller/Frank Lutz/John Sinclair, Roberto Ohrt, Patrizia Valduga, Kevin Young Secession 2003, ISBN 3-901926-64-X Vertrieb: Revolver ___________________ Erhältlich im Shop

Monica Bonvicini / Sam Durant, Break it / Fix it, Secession, 2003


MONICA BONVICINI, geboren 1965 in Venedig, lebt und arbeitet in Berlin
Einzelausstellungen (Auswahl): 2003 Anxiety Attack, Modern Art Oxford; Shotgun, Tramway, Glasgow; 2002 Monica Bonvicini, Palais de Tokyo, Paris; Add elegance to your poverty, Anton Kern Gallery, New York; 2001 Damaged, Galerie Krobath Wimmer, Wien; Stonewall, Chouakri Brahms Berlin; Scream & Shake, Le Magasin, Grenoble; Eternmale, Galleria Emi Fontana, Mailand / Gruppenausstellungen (Auswahl): 2003 Living Inside the Grid, New Museum of Contemporary Art, New York; Bewitched, bothered and bewildered, migros museum, Zürich / Laznia Centre for Contemporary Art, Danzig; Somewhere Better Than This Place: Alternative Social Experience in the Spaces of Contemporary Art, The Contemporary Arts Center, Cincinnati; 8. Istanbul Biennale; 2002 Out of Place: Contemporary Art and the Architectural Uncanny, MCA, Chicago / Samuel P. Harn Museum, University of Florida; Public Affairs, Kunsthaus Zürich; 2001 Angst, Ursula Blicke Stiftung, Kraichtal / Grazer Kunstverein; Quobo, Waikato Museum of Art and History, Hamilton, NZ / Hamburger Bahnhof, Berlin / Museum National Jakarta



Monica Bonvicini / Sam Durant, Break it / Fix it, Videostill, 2003


SAM DURANT, geboren 1961 in Seattle, lebt und arbeitet in Los Angeles
Einzelausstellungen (Auswahl): 2003 Upside Down: Pastoral Scene, Union Projects, London; Sam Durant, Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen, Düsseldorf; 2002 Sam Durant, Museum of Contemporary Art, Los Angeles; Color Pictures, Blum & Poe, Santa Monica; 2002 Sam Durant: Matrix 147: 7 Signs; removed, cropped, enlarged and illuminated (plus index), Wadsworth Atheneum Museum of Art, Hartford, CT; 2001Southern Tree, Tree of Knowledge, Dead Tree (part one), Galleria Emi Fontana, Mailand / Gruppenausstellungen (Auswahl): 2003 Baja to Vancouver: The West Coast and Contemporary Art, Seattle Museum of Art; Museum of Contemporary Art San Diego; Vancouver Art Gallery; CCA Wattis Institute for Contemporary Arts, San Francisco; Somewhere Better Than This Place: Alternative Social Experience in the Spaces of Contemporary Art, The Contemporary Arts Center, Cincinnati; Dreams and Conflicts, Biennale Venedig; 2002 A Country Lane, Kerstin Engholm Galerie, Wien; Out of Place: Contemporary Art and the Architectural Uncanny, MCA, Chicago / Samuel P. Harn Museum, University of Florida; From the Observatory, Paula Cooper Gallery, New York



Monica Bonvicini / Sam Durant, Break it / Fix it, Secession, 2003



Die Ausstellung wurde unterstützt von:

Pagitz Metallbau GesmbH
Fritsch Stiassny Glastechnik
Funder Industrie GesmbH
IFA, Institut für Auslandsbeziehungen

JOKE ROBAARD

AUSSTELLUNGSPROGRAMM 2003

Für weitere Informationen, Presse- und Fotomaterial wenden Sie sich bitte an:
 
Urte Schmitt-Ulms
Secession, Vereinigung Bildender KünstlerInnen Wiener Secession
Friedrichstraße 12, 1010 Wien
Tel: +43-1-5875307-10, Fax: +43-1-5875307-34
presse@secession.at